Skip to content
Office of Participatory BudgetingIdeas in Action
2026–27 · City-wideSubmitted in Chinese

Chinatown cleanliness, senior food and rent aid

Resident asks for more Chinatown trash cans and cleaning, food vouchers and fresh produce subsidies for seniors 60+, and rental assistance for seniors to prevent displacement.

English title and summary written with AI from the resident's text, submitted in Chinese.

The resident's idea, as submitted

Submitted in Chinese

The idea

建議在唐人街增設更多垃圾桶,增加垃圾清運及街道清潔頻率,保持公共環境整潔,提升居民、商家及遊客的生活品質。建議增加食品券及新鮮蔬果補助,協助波士頓60歲以上長者購買健康、新鮮的食物,改善營養與生活品質。建議為波士頓60歲以上長者提供租屋援助,減輕住房負擔,協助長者安心居住,降低因租金上漲而被迫搬遷的風險。

Who it helps and why

每個社區都應享有乾淨、安全的公共環境。改善環境衛生可讓居民、長者、商家及遊客平等享有優質公共空間,提升健康與生活品質。許多長者因收入有限而難以負擔健康飲食。增加食品補助可促進營養公平,減少健康差距,讓所有長者都能獲得充足且新鮮的食物。穩定住房是健康生活的基礎。租屋援助可幫助低收入長者維持居住穩定,促進住房公平,讓不同背景的長者都能安心在社區生活。

Details

Cycle
2026–27
Submitted
July 17, 2026
Neighborhood
City-wide
Portal category
Other
How it was submitted
Community partner workshop
Partner organization
Greater Boston Chinese Golden Age Center
Submission language
Chinese

Themes grouped with AI from resident idea text.

The same need in other cycles

City-wide ideas in Clean streets & restrooms from the other cycles, up to 3 from each.